Uma conexão longa em Buenos Aires, cinco noites sob o Campo de Gelo Patagônico e a subida até a Laguna de los Tres.
Laguna de los Tres · Almonroth / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
O desenho da viagem
Nove dias, duas cidades, um campo de gelo
As duas conexões são no Aeroparque — dez minutos do centro de Buenos Aires, não uma hora até Ezeiza. É o que transforma a conexão da ida em um dia de verdade na cidade.
9Dias de viagem
7Noites na Patagônia
4Voos
2Dias de geleira
~55km de trilha
São PauloGRU · 20 out
Buenos Aires1 dia longo
El CalafateFTE · 21 out
Perito Moreno22 out
El Chaltén24–28 out
Casa29 out
Dia de vooEm terra
Duas decisões que definem o resto
Base em El Chaltén a partir do dia 24. Quatro noites dão três chances de tempo bom no Fitz Roy em vez de uma.
O trekking no gelo esgota primeiro. A Hielo & Aventura é a única operadora no Perito Moreno, e o Big Ice lota meses antes. Reserve antes do hotel.
Realidade: sair às 04:10 significa deixar a cidade por volta das 02:45. A noite do dia 20 é um cochilo, não um sono — durmam no voo de 3h20.
El Calafate → São Paulo
Qua, 28 out 2026
19:2528 out
El Calafate (FTE)
Aeroporto Comandante Armando Tola
AR 1851 · Boeing 737 MAX 8 · 3h00 · classe E
22:2528 out
Buenos Aires (AEP)
Aeroparque Jorge Newbery
Conexão noturna de 8h — vale um quarto
06:2529 out
Buenos Aires (AEP)
Aeroparque Jorge Newbery
AR 1242 · Boeing 737-800 · 2h45 · classe E
09:1029 out
São Paulo (GRU)
Aeroporto Internacional de Guarulhos
Casa
Vale a pena: reservem um quarto perto do Aeroparque ou em Palermo para a noite do 28. Quatro horas numa cama já mudam tudo.
20
Outubro
Terça
Voo e cidade
Dia 01 · Buenos Aires
Um dia roubado em Buenos Aires
14h50 não é conexão, é uma tarde, uma noite e um jantar bem tarde. O Aeroparque fica dentro da cidade — quarenta minutos depois de pousar, café em Recoleta.
Cemitério da Recoleta — uma cidade de ruas de mármore. lamblukas / CC BY 2.0O Obelisco ao pôr do sol. Dpalma01 / CC BY-SA 4.0Tango, ainda dançado na rua e nas milongas. Ralf Steinberger / CC BY 2.0
Foto do hotel
Onde dormir — ou cochilar
Buenos Aires A definir
Nome
RegiãoRecoleta ou Palermo — 10–15 min do AEP
NoitesDay use, 20 out
Reserva
Precisamos do quarto das 14h às 2h30 — uma reserva normal de uma noite resolve e garante banho, roupa limpa e cochilo. Avise que a saída é às 2h30, para ter recepção.
Ligar para a Aerolíneas antes de planejar o dia
Com uma conexão desse tamanho, as malas despachadas talvez não sigam direto para FTE — pode ser preciso retirá-las no Aeroparque e despachar de novo às 2h. Se saírem na esteira: deixar no hotel ou no guardaequipaje do AEP, e passar o dia só com bagagem de mão.
10:20
Decolagem em Guarulhos
AR 1243, três horas até o Rio da Prata.
13:20
Pouso no Aeroparque
Táxi ou Cabify direto: Palermo em dez minutos, Recoleta em quinze.
AEP é dentro da cidade
14:15
Malas, banho, roupa limpa
Vinte minutos aqui mudam o dia inteiro.
15:00
Almoço tardio numa parrilla
A refeição em que vale gastar. Don Julio exige reserva com semanas; El Preferido de Palermo e La Cabrera são mais fáceis. Bife de chorizo, provoleta, Malbec.
Reservar antes~2h
17:00
Cemitério da Recoleta
Ruas de mármore, gatos, o túmulo da Evita. Se o almoço atrasar, venham aqui primeiro.
Fecha ~17h30
17:45
Floralis Genérica e Plaza Francia
A flor gigante de aço, depois a Avenida Alvear até Palermo.
19:15
Fim de tarde na água
Puerto Madero e a Puente de la Mujer, ou um drink no alto: Trade Sky Bar, Alvear Roof, Florería Atlántico.
21:15
Jantar, bem tarde
Ninguém aqui janta antes das nove.
23:00
Tango
Show com jantar (Rojo Tango, El Querandí) ou uma milonga de verdade (La Catedral, Salón Canning). A milonga rende história melhor.
00:45
Sorvete e cama
Dulce de leche granizado no Rapa Nui ou Freddo. Despertador armado.
02:45
Táxi para o Aeroparque
Sem fila às três da manhã. Reserve o carro na véspera.
04:10
AR 1838 para o sul
Dormir o voo inteiro. Pousamos na Patagônia ao amanhecer.
Escolher juntos
Como usar a tarde
21
Outubro
Quarta
Chegar e assentar
Dia 02 · El Calafate
Chegando no vento
Pousamos às 7h30 quase sem dormir, e isso decide o dia: dormir primeiro, depois pássaros na beira do lago, museu do gelo e cordeiro. Nada aqui tem hora marcada.
El Calafate na margem do Lago Argentino. Jorge Láscar / CC BY 2.0Flamingo chileno, Laguna Nimez. Liam Quinn / CC BY-SA 2.0Gansos por todo lado. Liam Quinn / CC BY-SA 2.0
Foto do hotel
Onde dormir
El Calafate A definir
Nome
Noites21, 22 e 23 out — três noites
QueremosVista do lago, a pé da Av. del Libertador, café desde 6h
Reserva
Duas coisas importam mais que estrelas: café da manhã cedo (a van da geleira sai às 7h) e estar perto da Libertador para ir jantar a pé no vento.
07:30
El Calafate (FTE)
Amanhecer sobre a estepe na chegada. O aeroporto fica 23 km a leste.
08:15
Transfer até a cidade
Vans esperam cada voo. Se alugarmos carro, retirar aqui.
25 min
09:00
Café da manhã, malas no hotel
Check-in é 15h, mas pergunte: em outubro o quarto costuma sair antes.
10:00
Dormir. De verdade.
Três ou quatro horas. Amanhã são catorze horas de geleira e domingo é uma montanha.
Não negociável
14:00
Almoço na Av. del Libertador
Isabel Cocina al Disco, Pura Vida (pequeno, reservar) ou empanadas com cerveja perto de um fogão a lenha.
15:30
Reserva Laguna Nimez
Passarela de 2,5 km na beira do lago, a cinco minutos do centro. Flamingos, cisnes de pescoço negro, gansos, e o Lago Argentino atrás.
1,5–2hPlanoEntrada barata
17:30
Glaciarium
Museu do campo de gelo, 6 km a oeste — muito bom, e explica o dia de amanhã. Shuttle grátis da Libertador. O Glaciobar embaixo é feito de gelo.
Shuttle grátis~2h
19:45
Pôr do sol na Bahía Redonda
Fim de outubro tem luz até depois das 20h30.
21:00
Cordero patagónico
Cordeiro horas na brasa — o prato daqui. La Tablita é o clássico; Mi Rancho e Don Pichón, os românticos.
Reservar mesa
Escolher juntos
Primeira tarde
Resolver no primeiro dia
Dinheiro. Sacar pesos aqui — em El Chaltén quase não há caixa funcionando. Levar dólares limpos de reserva.
Ingresso do parque online (Parques Nacionales) na véspera, para pular a fila.
Confirmar o horário e o ponto de embarque de amanhã.
22
Outubro
Quinta
O dia grande
Dia 03 · Parque Nacional Los Glaciares
Perito Moreno — passarelas e botas no gelo
Cinco quilômetros de largura, setenta metros de altura na frente, e se move rápido o bastante para desabar o dia inteiro. Manhã nas passarelas vendo blocos do tamanho de casas caírem no lago; tarde caminhando sobre ele de grampos.
Setenta metros de gelo azul na frente da geleira. Douglas Scortegagna / CC BY 2.0As passarelas — quatro níveis, cerca de 4 km. Fredlyfish4 / CC BY-SA 4.0Minitrekking sobre as seracs. Adiel lo / CC BY-SA 3.0
Balcón Inferior, o mais perto da frente. Wikisanchez / CC BY-SA 3.0Cada nível dá um ângulo diferente. Fredlyfish4 / CC BY-SA 4.0A geleira separando o Brazo Rico do lago principal. Liam Quinn / CC BY-SA 2.0
06:15
Café cedo
Avisar o hotel na véspera. Levar lanche — não se compra nada no gelo.
07:00
Saída, oeste pela RP 11
80 km pela margem do lago, guanacos na cerca, os Andes crescendo à frente.
1h20
08:30
Portão do parque
Depois a estrada sobe e a geleira aparece de uma vez na Curva de los Suspiros. O nome é justo.
09:00
As passarelas
Quatro circuitos — Superior para a vista inteira, Central para a foto clássica, Inferior para chegar perto, Costera pela margem. Fique dez minutos parado e espere: o desabamento se anuncia com um estalo de rifle antes de qualquer coisa se mover.
~4 km, muita escada2–3 horas
11:45
Puerto Bajo de las Sombras
O porto do trekking, 7 km de volta na estrada.
12:15
Barco pelo Brazo Rico
Vinte minutos com a parede sul da geleira ao lado.
12:45
Grampos nos pés
Caminhada curta pela moraine, briefing, e o gelo entre as seracs e os canais de degelo — água azul de parecer tingida.
Os guias colocam os grampos
15:30
Whisky com gelo da geleira
O fim tradicional. Eles lascam do chão.
17:00
Barco e estrada de volta
19:30
El Calafate, acabados
Bife, vinho, cama. Sem planos.
Escolher juntos — e reservar na hora
Quanto gelo
O que vestir no gelo
Bota rígida, impermeável, acima do tornozelo. Sem isso não há grampo — e eles barram na moraine.
Camadas e um corta-vento de verdade, gorro, luvas, óculos escuros e protetor alto. O gelo reflete tudo na cara.
Água e lanche. Come-se sentado na moraine.
Limites de idade são cobrados, e tudo depende do tempo — se o barco não cruza, cancela e devolve.
23
Outubro
Sexta
Dia lento
Dia 04 · Arredores de El Calafate
Estepe, cavalos e as geleiras distantes
Dia de recuperação com uma boa ideia dentro. As estâncias no lago são a resposta lua de mel — cordeiro na brasa, cavalos, ninguém em volta. Se quisermos mais gelo, o barco de dia inteiro chega onde a estrada não vai.
Upsala — só de barco, e os icebergs são o ponto. Gorkaazk / CC BY 3.0A estepe em volta do Lago Argentino. Jorge Láscar / CC BY 2.0
Escolher juntos
Um para o dia 23
Se preferirmos não reservar nada
El Calafate faz bem o dia preguiçoso: caiaque na Bahía Redonda, caminhada na beira do lago, degustação de vinhos na Libertador, chocolate na Ovejitas de la Patagonia e algo de lã nas lojas. Jantar longo e cama cedo — o dia 24 começa com três horas de estrada e o 25, antes do amanhecer.
24
Outubro
Sábado
Norte
Dia 05 · El Calafate → El Chaltén
Norte, até o granito
Três horas de estepe vazia, e o Fitz Roy se levanta no horizonte uma hora antes da gente chegar. El Chaltén é uma rua de casas de madeira na boca de um vale, inventada em 1985 só para a Argentina ter uma cidade aqui.
O maciço sobre a cidade, desde o Río Fitz Roy. Gagea / CC BY-SA 3.0Chegando pelo sul. michele molinari / CC BY 2.0Trilha do Chorrillo del Salto — plana, com floresta, e a água é potável. Miguel / CC BY-SA 2.0
Foto do hotel
Onde dormir
El Chaltén A definir
Nome
Noites24, 25, 26 e 27 out — quatro noites
QueremosA pé da Av. San Martín, café desde 6h30, Fitz Roy da janela
Reserva
A cidade toda é caminhável, então localização quase não importa — o que importa é café cedo ou cozinha, aquecimento e onde secar as botas. Peça café para levar no dia do Fitz Roy. O wi-fi aqui é lento e cai.
09:00
Café sem pressa, check-out
Os ônibus saem de manhã e no começo da tarde.
10:00
Norte pela RN 40
222 km. Guanacos, emas, capim torto pelo vento e nada mais por uma hora de cada vez.
~3hCaltur / Chaltén Travel
11:30
Parada em La Leona
Armazém de estrada de cem anos onde Butch Cassidy e Sundance se esconderam por um mês em 1905. Café, um alfajor e o Lago Viedma turquesa atrás.
30 min
13:00
Chegada em El Chaltén
Check-in e almoço na Avenida San Martín.
14:30
A palestra dos guardas
Grátis, vinte minutos, no Centro de Visitantes Ceferino Fonzo. É onde se descobre a condição real das trilhas e da neve, e sai com mapa. Não pular.
GrátisMelhor informação da cidade
15:30
Chorrillo del Salto
A caminhada mansa: trilha plana ao norte da cidade por floresta de lenga até uma cachoeira que cai numa bacia de pedra. Cerca de 4 km por trecho, ou de carro até 400 m dela.
~8 km ida e volta2–2,5hQuase plano
18:30
Mirador de los Cóndores no pôr do sol
Uma hora de circuito subindo da guarita: o vale inteiro, o Río de las Vueltas trançando ao sul, o Fitz Roy na última luz e quase sempre um condor. Melhor vista por hora de esforço da Patagônia.
1hSai da cidade
20:30
Jantar e cama cedo
La Tapera (ensopado perto do fogo), Maffía (massa fresca), Techado Negro (barato e bom), La Cervecería (cerveja própria e locro). Depois arrumar a mochila.
Quase tudo só dinheiro
El Chaltén na prática
Trazer dinheiro de El Calafate. Os caixas aqui vivem vazios e muitos restaurantes não aceitam outra coisa.
Não se paga entrada para as trilhas daqui. Sai do hotel e entra nelas.
Água da torneira e dos riachos é potável em todo o vale. Uma garrafa, não quatro.
Comprar lanche de trilha hoje. Os mercados são pequenos e fecham cedo.
25
Outubro
Domingo
A trilha
Dia 06 · Laguna de los Tres
Fitz Roy, até o fim
A clássica, e merece a fama: vinte quilômetros de vale fácil que terminam em quatrocentos metros brutais de zigue-zague na moraine. Passa a borda e o Fitz Roy está de pé num lago verde a um quilômetro.
Laguna de los Tres, o alto da subida. Gedankenstuecke / CC BY-SA 4.0Laguna Capri ao amanhecer, hora e meia de trilha. Gagea / CC BY-SA 3.0A silhueta que se persegue toda a manhã. Martin St-Amant / CC BY-SA 3.0
Os números
Distância 20–24 km ida e volta · Subida ~1.100 m · Tempo 8–10 horas com paradas
Plano ou suave por 9 km, depois 400 m de zigue-zague íngreme no último 1,5 km. Essa última hora é toda a dificuldade do dia.
Fim de outubro ainda pode ter neve na subida final. Perguntar aos guardas na véspera se vale microspikes — aluga-se na cidade por pouco.
06:15
Levantar, comer, sair
Olhar pela janela primeiro. Se o pico estiver limpo, ir agora — o Fitz Roy passa a maioria dos dias escondido na nuvem.
07:00
Início da trilha, norte da cidade
Direto no fim da Avenida San Martín. Íngreme nos primeiros vinte minutos.
07:45
Mirador Río Blanco
Primeira vista do vale. O vento costuma achar a gente aqui.
08:45
Laguna Capri
Lago escuro com o maciço dentro dele e floresta de lenga na margem. Com boa luz, a foto é aqui, não no alto. Segundo café.
~4,5 km
10:30
Acampamento Poincenot
Vale quase plano, picos cada vez mais absurdos. Encher a água no rio.
~9 km
11:00
A subida da moraine
Cruzar o Río Blanco e subir. Quatrocentos metros em pedra solta, cerca de uma hora e quinze. Cabeça baixa, passo curto, não contar os degraus.
1,5 km mais duro
12:15
Laguna de los Tres
Passou a borda e está lá. À direita pela margem fica o ângulo clássico; dez minutos à esquerda fica o mirante da Laguna Sucia — uma geleira suspensa despencando num lago verde quinhentos metros abaixo. Quase ninguém vai. Almoço longo.
Fazer o desvio da Laguna Sucia
13:45
Descida
Cuidado no cascalho solto. O joelho vai reclamar mais que o pulmão reclamou.
17:30
De volta
Botas fora. Uma cerveja na La Cervecería ou na La Vinería nunca mais vai ter esse gosto.
Escolher juntos
Por onde subir
Na mochila
Dois litros cada (reabastecer nos riachos, são limpos), almoço e mais lanche do que parece necessário, corta-vento e uma camada quente independente do céu às sete, gorro, luvas, protetor solar, óculos escuros, lanterna de cabeça e curativo para bolha. Pode fazer quinze graus no vale e quase zero com vento no lago.
26
Outubro
Segunda
Segunda trilha
Dia 07 · El Chaltén
Cerro Torre, o outro
Pernas mais leves, montanha mais difícil de ver. Quase a mesma distância de ontem com um quarto da subida, e termina num lago cinza com icebergs sob a agulha de granito mais improvável dos Andes.
Cerro Torre com seu cogumelo de gelo, e o Glaciar Grande abaixo. amanderson2 / CC BY 2.0Icebergs girando na Laguna Torre. amanderson2 / CC BY 2.0Do alto da moraine, no Mirador Maestri. amanderson2 / CC BY 2.0
08:30
Começo civilizado
Ontem rendeu o direito de dormir mais. A trilha começa no oeste da cidade, no alto da Calle Lago del Desierto.
09:45
Mirador Cerro Torre
Vinte e cinco minutos de subida e o vale abre com a agulha no fim dele. O resto é quase plano.
11:15
Acampamento De Agostini
Floresta de lenga junto ao Río Fitz Roy, depois campo aberto.
11:45
Laguna Torre
Passa a moraine e o lago está abaixo, cinza de farinha glacial, icebergs girando dentro, Cerro Torre, Egger e Standhardt alinhados atrás. Vinte minutos à direita pela moraine até o Mirador Maestri: melhor ângulo, muito menos gente.
~9 kmMuito vento
13:00
Almoço atrás de uma pedra
Sempre tem vento aqui. Achar um bloco e sentar atrás.
15:30
De volta
Seis a sete horas no total, e só 400 m de subida no dia inteiro.
18–20 km+400 m
17:00
Tarde livre
Cerveja artesanal, padaria, cochilo. Se as pernas estiverem boas, o circuito do Mirador de las Águilas é mais uma hora tranquila com vista do Lago Viedma.
Ou trocar
Se ontem esvaziou a gente: Chorrillo del Salto (se pulamos no dia 24), padarias na San Martín e o Mirador de los Cóndores no pôr do sol. E se a previsão virou e ontem fechou, usar hoje para o Fitz Roy — é exatamente por isso que são quatro noites aqui.
27
Outubro
Terça
Dia livre
Dia 08 · El Chaltén
O dia guardado
Segurar este sem compromisso. Na Patagônia um dia em três não serve, então se o 25 ou o 26 fechou, ele vem para cá. Se os dois deram certo, três boas formas de usar.
Lago del Desierto, 37 km ao norte no cascalho. Janitoalevic / CC BY-SA 4.0Fitz Roy pela lenga. Jenny Mealing / CC BY 2.0
Escolher juntos — ou decidir na manhã
Três formas de usar
Antes de dormir hoje
Confirmar as passagens de amanhã para El Calafate, arrumar a mala para que tudo de 19 horas de viagem esteja em um só lugar, e fazer o check-in do AR 1851.
28
Outubro
Quarta
Volta
Dia 09 · El Chaltén → El Calafate → casa
O caminho longo de volta
Ônibus cedo, não o da tarde — a RN 40 é uma estrada só, sem alternativa, e um pneu furado não deve custar um voo. Isso compra uma tarde inteira sem pressa em El Calafate.
Lago Viedma na descida. LBM1948 / CC BY-SA 4.0Última olhada no Lago Argentino. Jorge Láscar / CC BY 2.0
Foto do hotel
A conexão noturna
Buenos Aires, noite do 28 A definir
Nome
RegiãoPerto do AEP, ou Palermo / Recoleta — 10–15 min
JanelaChegada 23h15 → saída 04h45
Reserva
Oito horas entre voos dão quatro numa cama, e é a diferença entre chegar em casa cansado e chegar destruído. Recepção 24h, avisar que a chegada é depois da meia-noite, e agendar o carro das 4h30.
07:00
Uma última olhada
Café e uma medialuna, e o mirante da guarita se o pico estiver de fora.
08:00
Ônibus para o sul
Três horas pela RN 40 com La Leona no caminho. Reservar as poltronas dois dias antes.
~3hPegar o mais cedo
11:30
El Calafate, malas guardadas
O terminal e a maioria dos hotéis guardam bagagem pelo dia.
12:30
Último almoço longo
Cordeiro mais uma vez, ou a truta patagônica. Depois a Libertador para lã, couro, geleia de calafate e alfajores.
15:30
Uma hora na beira do lago
Bahía Redonda, no vento, sem nada para organizar.
17:15
Transfer para FTE
25 minutos. Aeroporto pequeno, mas duas horas antes é o certo.
19:25
AR 1851 para o Aeroparque
Pôr do sol pela janela esquerda, sobre a estepe.
22:25
Buenos Aires
Direto para o quarto. Despertador às 4h15.
06:25
AR 1242 → São Paulo, 09h10
Casados, queimados de sol e uns quatro mil metros de subida mais ricos.
Pendências
O que ainda falta reservar
Mais ou menos na ordem em que esgota. Os checks ficam salvos neste navegador.
Primeiro
Primeiro
Primeiro
Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
Mais perto
Na cidade
Telefone
Logo
Começa agora
Dinheiro
Quanto esperar gastar
Tudo em dólar, para o casal, sem os voos (já comprados). Faixas de referência de temporada 2025–26 — confirme na reserva.
Leia antes de somar
A Argentina tem inflação alta e preço em peso envelhece em semanas — por isso tudo aqui está em US$, que muda muito menos. Trate como ordem de grandeza, não orçamento fechado. Passeios e entradas de parque quase sempre são cobrados em peso ao câmbio do dia.
Econômico
US$ 2.600
casal · 9 dias · sem voos
Hotéis simples, ~US$ 90/noite
Minitrekking mantido (é o coração da viagem)
Dia 23: Cerro Frías em vez de estância
Almoço de padaria, jantar simples
Ônibus, sem carro alugado
Equilibrado
US$ 3.900
casal · 9 dias · sem voos
Hotéis bons, ~US$ 150/noite
Minitrekking + as quatro passarelas
Dia 23: estância Nibepo Aike com almoço
Um jantar caro em BA, cordeiro duas vezes
Ônibus + shuttle do El Pilar
Confortável
US$ 6.500+
casal · 9 dias · sem voos
Hotéis com vista, ~US$ 300/noite
Big Ice em vez de Minitrekking
Estância e barco Todo Glaciares
Carro alugado de 24 a 28
Guia privado no Fitz Roy
Perito Moreno — dia 22
Item
Por pessoa
Entrada do parque, estrangeiro
US$ 30–40
Transfer ida e volta de El Calafate
US$ 30–40
Minitrekking (~1h30 no gelo)
US$ 170–230
Big Ice (~3h30 no gelo)
US$ 300–380
Safari Náutico, 1h de barco
US$ 30–40
Só passarelas (entrada + transfer)
US$ 60–80
Casal, com Minitrekking
US$ 460–620
A entrada do parque quase nunca está incluída no preço do trekking — pergunte. As passarelas são só a entrada: nada além disso se paga lá.
El Chaltén Trilhas grátis
Item
Por pessoa
Fitz Roy, Torre, Pliegue, Cóndores
US$ 0
Sem taxa de parque, sem guia obrigatório
Shuttle El Pilar (travessia do dia 25)
US$ 12–20
Bastões de caminhada, aluguel/dia
US$ 6–10
Microspikes, aluguel/dia
US$ 8–14
Lago del Desierto, transfer
US$ 50–70
— com barco no lago
+US$ 40–55
Guia privado no Fitz Roy (opcional)
US$ 90–130
Casal, três dias de trilha
US$ 60–130
Esta é a parte barata da viagem: as trilhas mais famosas da Patagônia não custam nada. O gasto aqui é hotel e comida.
Comida, por pessoa por dia
Onde
Simples
Bom
Buenos Aires, dia 20
US$ 40
US$ 90–110
El Calafate
US$ 35
US$ 60–75
El Chaltén
US$ 30
US$ 45–60
Referência solta
Preço
Jantar no Don Julio, com vinho
US$ 55–75
Cordero patagónico com vinho
US$ 30–45
Almoço simples, massa ou milanesa
US$ 12–20
Empanadas + cerveja
US$ 9–14
Cerveja artesanal, pinta
US$ 4–7
Café e medialuna
US$ 4–6
Lanche de trilha para o dia
US$ 8–12
Casal, comida nos 9 dias
US$ 650–1.100
Hospedagem, por noite
Onde
Simples
Bom
Vista
Buenos Aires
70
120–180
250+
El Calafate
90
140–190
280–450
El Chaltén
85
130–180
260–400
9 noites, casal
750
1.250
2.600+
Quarto duplo, em US$, com café da manhã. São 4 diárias em El Chaltén, 3 em El Calafate e 2 curtas em Buenos Aires (day use do 20 e a noite do 28). Outubro é baixa temporada — dá para negociar.
Transportes em terra
Trecho
Por pessoa
Táxi AEP ↔ Recoleta / Palermo
US$ 8–15 o carro
Transfer FTE ↔ El Calafate
US$ 10–15
Ônibus El Calafate ↔ El Chaltén
US$ 25–40
Carro alugado, por dia
US$ 60–100
Vale a pena de 24 a 28: libera Lago del Desierto e o Chorrillo sem tour
Casal, só de ônibus
US$ 160–230
Dia 23 e extras em El Calafate
Item
Por pessoa
Estância Nibepo Aike, dia com almoço
US$ 150–210
Barco Todo Glaciares (Upsala)
US$ 180–260
Cerro Frías 4x4, meio dia
US$ 60–90
— a cavalo
US$ 100–140
Glaciarium
US$ 15–22
— Glaciobar, dose incluída
+US$ 12–18
Reserva Laguna Nimez
US$ 5–9
Punta Walichu, pinturas rupestres
US$ 10–16
Como pagar
Cartão estrangeiro em hotel e restaurante grande é o caminho mais simples e costuma dar o melhor câmbio. Avise o banco antes.
Dinheiro para El Chaltén. Saque pesos em El Calafate e leve o suficiente para quatro dias — muitos lugares lá só aceitam espécie.
Dólares limpos (notas novas, sem rasgo) como reserva. Confira a situação do câmbio pouco antes de viajar; muda rápido.
Gorjeta 10% no restaurante. Guia de trekking e motorista: alguns milhares de pesos, se gostaram.
Passeios costumam pedir sinal antecipado por transferência ou cartão, e o saldo na hora.
Reserva de imprevisto
US$ 300–450 por cima de tudo. Na Patagônia se paga por tempo perdido: um dia fechado vira almoço longo e táxi.
Aluguel de equipamento que a gente não previu — bastões, microspikes, uma segunda luva.
Um passeio a mais se o dia 27 abrir bonito.
Lã, couro e alfajores na Libertador no dia 28.
Seguro viagem com cobertura de trekking: US$ 60–120 para os dois, a viagem toda.
Onde o dinheiro realmente vai
Metade do orçamento é hotel e comida; o resto é quase todo o dia 22 e o dia 23. As trilhas de El Chaltén — quatro dias e os cartões-postais da viagem — custam praticamente zero. Se precisar cortar, corte o barco do dia 23 e uma noite de hotel caro; não corte o trekking no gelo.
Preparo
Bom saber
Fim de outubro é começo de primavera aqui: trilhas abertas, sem multidão, tempo instável. Contar com quatro estações numa tarde.
Tempo, fim de outubro
Onde
Média
Esperar
Buenos Aires
13–24°C
Primavera quente, jacarandás abrindo
El Calafate
2–14°C
Vento forte, sol claro, pancadas súbitas
El Chaltén
1–13°C
Mais chuva, neve nas trilhas altas
A luz vai das 6h20 às 20h30 — catorze horas, e é o que torna uma trilha de dez horas confortável. A Argentina fica em UTC−3 o ano todo: nenhuma diferença de horário com São Paulo.
O que o vento exige
Um corta-vento de verdade. Capuz, costuras seladas, fechado. O item mais importante da mala.
Camadas, não um casaco grosso. Base, fleece ou pluma leve, casca. Vamos usar todas as combinações num dia.
Buff ou gola. Barato, sem peso, transforma uma moraine exposta.
Óculos escuros e fator 50. O ozônio é fino e o gelo reflete.
Bastões. Valem na descida do Los Tres. Aluga-se em El Chaltén.
Microspikes se os guardas disserem que a subida final tem neve.
Dinheiro, celular, comida
Dinheiro importa. Sacar pesos em El Calafate; os caixas de El Chaltén são pouco confiáveis. Levar dólares limpos.
Cartão funciona em hotéis e restaurantes maiores em El Calafate, irregular em El Chaltén.
Internet é fraca em El Chaltén. Baixar mapas offline antes de sair de El Calafate.
Jantar começa às 21h. Antes disso o salão está vazio.
Comer: cordero patagónico, truta, centolla se aparecer, sorvete de calafate, e um bife muito bom em Buenos Aires.
As trilhas, comparadas
Trilha
Ida e volta
Subida
Horas
Laguna de los Tres
20–24 km
1.100 m
8–10
Laguna Torre
18–20 km
400 m
6–7
Pliegue Tumbado
19 km
1.100 m
6–7
Chorrillo del Salto
8 km
plano
2–2,5
Mirador de los Cóndores
3 km
150 m
1
Todas começam a pé de El Chaltén, sem taxa e sem guia obrigatório. Assinar o registro na guarita se for longe.
A única regra da Patagônia
Faça a coisa grande no dia limpo, não no dia que o roteiro manda. O Fitz Roy sai da nuvem talvez uma manhã em três em outubro, e nenhum roteiro vale mais que uma boa previsão. Quatro noites em El Chaltén mais o dia livre do 27 permitem esperar — então olhe pela janela antes de olhar esta página.